Пт, 12/04/24 , 11:21

 

Вас вітає
Чернігівський інформаційно-розважальний портал
4ernigiv.at.ua

Головна Реєстрація Вхід
Вітаю Вас, Гість · RSS
Меню сайту
Категорії
Cherry. MP3 [1]
Пісні гурту Cherry
Chicos De La Fiesta. MP3 [2]
Пісні гурту Chicos De La Fiesta
Darwin (Влад Дарвін) [3]
Пісні Влада Дарвіна і гурту Darwin
DJ Tapolsky. MP3 [6]
Треки Dj Tapolsky
Fakultet (Факультет). MP3 [4]
Пісні гурту Fakultet
Glamour. MP3 [4]
Пісні гурту Glamour
Gouache. MP3 [18]
Пісні гурту Gouache
Kamon. MP3 [3]
Пісні гурту Kamon!
Kishe. MP3 [8]
Пісні Kishe
Lama (Лама). MP3 [14]
Пісні співачки Lama
Mad Heads XL. MP3 [10]
Пісні гурту Mad Heads XL
Made In Ukraine: MP3 [53]
Пісні гурту Made In Ukraine
Maxima. MP3 [1]
Пісні співачки Maxima
New`z`cool & Queens. MP3 [1]
Пісні гуртів New`z`cool та Queens
Nikita. MP3 [1]
Пісні гурту Nikita
O.Torvald. MP3 [4]
Пісні гурту O.Torvald
Qarpa. Mp3 [1]
Пісні гурту Qarpa (Ірена Карпа)
Quest Pistols. MP3 [1]
Пісні гурту Quest Pistols
Sex у нашому селі. MP3 [1]
Пісні проекту Sex у нашому селі
ViVa. MP3 [1]
Пісні співачки ViVa
VovaZiLvova. MP3 [1]
Пісні репера VovaZiLvova
XS. MP3 [1]
Пісні гурту XS
Zоряна. MP3 [1]
Пісні гурту Zоряна (Зоряна Скірко)
А.Р.М.И.Я. MP3 [1]
Пісні гурту А.Р.М.И.Я.
Аква Віта. MP3 [1]
Пысны гурту Аква Віта
Аля Березюк. MP3 [1]
Пісні Алі Березюк
Анастасія Приходько. MP3 [1]
Пісні Анастасії Приходько
Андріана. MP3 [2]
Пісні Андріани
Андрій Князь. MP3 [1]
Пісні Андрія Князя
Ані Лорак. MP3 [2]
Пісні Ані Лорак
АННА. MP3 [1]
Пісні гурту АННА
Антитіла. MP3 [2]
Пісні гурту Антитіла
Бажана. MP3 [1]
Пісні гурту Бажана
Балаган Limited. MP3 [1]
Пісні гурту Балаган Limited
Борщ & DVS. MP3 [1]
Пісні гуртів Борщ та DVS
Бумбокс. MP3 [7]
Пісні гурту Бумбокс
Виа Гра. MP3 [1]
Пісні гурту Виа Гра
Віктор Павлік. MP3 [1]
Пісні Віктора Павліка
Віталій Козловський. MP3 [31]
Пісні Віталія Козловського
Владислав Левицкий. MP3 [1]
Пісні Владислава Левицького
Володимир Гуменчук. MP3 [1]
Пісні Володимира Гуменчука
Володимир Твердохліб. MP3 [1]
Пісні Володимира Твердохліба
Воплі Відоплясова (ВВ). MP3 [2]
Пісні гурту Воплі Відоплясова
В.У.З.В. MP3 [1]
Пісні гурту Вхід У Змінному Взутті
Гайдамаки. MP3 [1]
Пісні гурту Гайдамоки
Гайтана. MP3 [2]
Пісні Гайтани
Гаплик. MP3 [1]
Пісні гурту Гаплик
Гринджоли. MP3 [1]
Пісні гурту Гринджоли
Данило. MP3 [7]
Пісні Данила
Дмитро Лазарчук. MP3 [1]
Пісні Дмитра Лазарчука
Друга Ріка. MP3 [1]
Пісні гурту Друга Ріка
Захар. MP3 [1]
Пісні Захара
Інна Воронова. MP3 [6]
Пісні Інни Воронової
Ірина Білик. MP3 [27]
Пісні Ірини Білик
Н.П.Герик Горилла. MP3 [3]
Пісні репера Н.П.Герик Горилла
На Відміну Від. MP3 [2]
Пісні На Відміну Від
Ната-Лі. MP3 [5]
Пісні Ната-Лі
Наталія Бучинська. MP3 [25]
Пісні Наталії Бучинської
Океан Ельзи. MP3 [15]
Пісні гурту Океан Ельзи
Олександр Пономарьов. MP3 [35]
Пісні Олександра Пономарьова
Пара Нормальных. MP3 [2]
Пісні гурту Пара Нормальных
Потап и Настя Каменских. MP3 [27]
Пісні Потапа і Насті Каменських
Скрябін. MP3 [15]
Пісні гурту Скрябін
С.К.А.Й. MP3 [4]
Пісні гурту С.К.А.Й.
Тартак. MP3 [19]
Пісні гурту Тартак
ТІК. MP3 [39]
Пісні гурту ТІК
Інші виконавці [140]
Цікаве на сайті
Випадкові файли:
  • Огонь и Лед: Хроники драконов.avi
  • Фристайл - Метелица.mp3
  • Файна Юкрайна. Випуск 40
  • Олександр Пономарьов - Мамі
  • Самый лучший фильм.avi
  • Найпопулярніше:
  • Тік: Всі пісні
  • ( Хіт! )
  • Потап и Настя: Всі пісні
  • ( Хіт! )
  • Ані Лорак: Всі пісні
  • ( Хіт! )
  • Олександр Пономарьов: Всі пісні
  • ( Хіт! )
  • Наталія Бучинська. MP3
  • ( Хіт! )

    Останні коментарі:

    Завважте, що ці висловлювання Путіна стосовно України були озвучені аж в 2008-му році

    Today, while I was at work, my sister stole my apple ipad and tested to see if it can survive a 30 foot drop, just so she can be a youtube sensation.


    Це хороша тенденція.  Але мало ймовірно що спецпідрозділи Беркуту здійснювали каральні зачистки знаходячись поза контролем Президента і Кабміну.

    Нові повідомлення на форумі:

    Реклама

    Зворотній зв'язок

    Copyright © 2008-2024

     Каталог файлів

    Головна » Файли » Free mp3 » Інші виконавці [ Додати матеріал ]

    Eva Rivas — Apricot stone (Armenia Eurovision 2010)
    [ ] 29/05/10, 16:47

    Скачать бесплатно Eva Rivas — Apricot stone (Armenia Eurovision 2010). Free mp3. Скачати безкоштовно:

    320 kbps, 6.95 Mb, 3:02

    Скачать | Download
    Зеркало | Mirror

    Для завантаження оберіть одне з посилань

    Інші пісні Євробачення 2010 (Other songs Eurovision 2010)


    Слова пісні і переклад слів:

    Apricot stone

    Many, many years ago,
    When I was a little child,
    Mama told me you should know,
    Our world is cruel and wild,
    But to make your way through cold and heat
    Love is all that you need

    I believed her every word,
    More than anything I heard
    But I was too scared to lose my fun
    I began to cry a lot
    And she gave me apricots
    Kisses of the earth, fruits of the sun

    Apricot stone,
    Hidden in my hand
    Given back to me
    From the motherland
    Apricot stone,
    I will drop it down
    In the frozen ground
    I’ll just let it make its round

    Apricot stone,
    Hidden in my hand
    Given back to me
    From the motherland
    Apricot stone

    Now I see the northern stars
    Shining brightly in the storm
    And I’ve got an avatar
    Of my love to keep me warm
    Now I’m not afraid of violent winds
    They may blow
    They can’t win

    May the winter stay away
    From my harvest night and day
    May God bless and keep
    My cherished fruit
    Grow my tree up to the sky,
    Once I waved my home goodbye
    I just wanna go back to my roots

    Apricot stone,
    Hidden in my hand
    Given back to me
    From the motherland
    Apricot stone,
    I will drop it down
    In the frozen ground
    I’ll just let it make its round

    *****

    Абрикосова кісточка

    Багато, багато років тому,
    Коли я була маленькою дитиною,
    Мама сказала: "Ти повинна знати,
    Наш світ жорстокий і дикий.
    Але щоб пройти крізь холод і жар,
    Досить тільки однієї любові". 

    Я повірила кожному її слову 
    Більше, ніж чому-небудь, що чула потім.
    Але я занадто боялася засмутитися 
    І почала ревти.
    Але вона дала мені абрикоси:
    Поцілунки землі, фрукти сонця.

    Абрикосова кісточка 
    Захована в моїй руці.
    Що збереглася
    З батьківщини.
    Абрикосова кісточка,
    Я кину її
    У замерзлу землю
    І дам їй вирости.

    Абрикосова кісточка 
    Захована в моїй руці.
    Що збереглася
    З батьківщини.
    Абрикосова кісточка.

    Тепер я бачу наскільки північні зірки 
    Яскраво сяють під час шторму.
    І у мене є аватар
    Моїй любові, щоб зігрівати мене.
    Тепер я не боюся жорстоких вітрів,
    Вони можуть дути,
    Але їм не перемогти мене.

    Нехай зима не наближається 
    До моїх посівів вдень і вночі.
    Нехай Бог благословить і збереже
    Мої дивні фрукти.
    Рости моє дерево до небес,
    Одного дня я попрощаюся зі своїм
    будинком,
    Я просто хочу повернутися до
    свого коріння.

    Абрикосова кісточка 
    Захована в моїй руці.
    Що збереглася
    З батьківщини.
    Абрикосова кісточка,
    Я кину її
    У замерзлу землю
    І дам їй вирости.

    Категорія: Інші виконавці | Додав: Хранитель
    Переглядів: 1814 | Завантажень: 0

    Всього коментарів: 0

    на

    avatar
    Файли, посилання на котрі можна знайти на нашому сайті, розміщені на вільно доступних ресурсах мережі інтернет, і за їх зміст адміністрація сайту відповідальності не несе. Всі файли які ви знайдете в інтернеті призначені для ознайомлення. Після прослуховування або перегляду файли підлягають видаленню. Якщо Вам сподобалася певна з пісень, або фільм, то ви повинні купити ліцензійну версію.

    Файлы, ссылки на которые можно найти на нашем сайте, размещены на свободно доступных ресурсах сети интернет, и за их содержание администрация сайта ответственности не несет. Все файлы какие вы найдете в интернете предназначенные для ознакомления. После прослушивания или просмотра файлы подлежат удалению. Если Вам понравилась определенная из песен, или фильм, то вы должны купить лицензионную версию.

    Files, reference on which it is possible to find on our site, networks placed on freely accessible resources the internet, and for their maintenance administration of site of responsibility does not carry. What of you will find all of files in the internet intended for an acquaintance. After listening or revision files are subject a delete. If pleased you certain from songs, or film, you must purchase the licensed version.

    Форма входу

    Пошук
    Корисні речі

    Додати в закладки:

    Друзі сайту

    Загрузка...

    Робота в Чернігові і Києві

    Безкоштовні Чернігівські та Київські оголошення

    Реклама

    Статистика

    МЕТА - Украина. Рейтинг сайтов

    Український рейтинг TOP.TOPUA.NET

    Rambler's Top100