Скачать бесплатно Kristina Pelakova — Horehroní (Slovakia Eurovision 2010). Free mp3. Скачати безкоштовно: 320 kbps, 6.95 Mb, 3:02 Скачать | Download
Зеркало | Mirror
Для завантаження оберіть одне з посилань
Інші пісні Євробачення 2010 (Other songs Eurovision 2010)
Слова пісні і переклад слів:
Horehroní Keď sa slnko skloní na Horehroní chce sa mi spievať, zomrieť aj žiť
Keď sa slnko skloní na Horehroní túžim sa k nebu priblížiť
Na tráve ležím a snívam o čom sama neviem
V tom vánku, čo ma kolíše keď je slnko najnižšie
Najkrajšie stromy sú na Horehroní to tiché bratstvo vraví mi poď
Sem sa vždy vrátim keď ma niečo zroní, vravia to stromy
Na tráve ležím a snívam o čom sama neviem
V tom vánku, čo ma kolíše keď je slnko najnižšie
Keď sa slnko skloní na Horehroní tam niekde v ďiaľke náš zvon zvoní
Keď má ma to bolieť tak nech ma bolí raz sa to stratí do čiernej hory
Na tráve ležím a snívam oči tíško plačú
V tom vánku, čo ma kolíše keď je slnko najnižšie
Na tráve ležím a snívam oči tíško plačú
V tom vánku, čo ma kolíše keď je slnko najnižšie
Najkrajšie stromy sú na Horehroní
*****
Хорехроні (* регіон центральної Словаччини) Коли сонце сідає в районі Хорехроні, мені хочеться співати, померти і жити.
Коли сонце сідає в районі Хорехроні, мені хочеться наблизитися до небес.
Лежачи на траві я мрію про те, про що сама не знаю,
Коли сонце вже майже сіло, я відчуваю ніжний вітер, що навколо мене
Найкрасивіші дерева ростуть в районі Хорехроні
І немов тихий голос шепоче мені - підійди
Я із зітханням повернуся сюди, коли на душі важко, і слухаю розмови дерев.
Лежачи на траві я мрію про те, про що сама не знаю,
Коли сонце вже майже сіло, я відчуваю ніжний вітер, що навколо мене
Коли сонце сідає в районі Хорехроні там десь вдалині дзвенить дзвін.
Якщо боляче, то нехай болить, адже в один день біль зникне усередині
чорної гори.
Лежачи на траві, я мрію і тихо плачу
Коли сонце вже майже сіло, я відчуваю ніжний вітер, що навколо мене
Лежачи на траві, я мрію і тихо плачу
Коли сонце вже майже сіло, я відчуваю ніжний вітер, що навколо мене
Найкрасивіші дерева ростуть в районі Хорехроні
| 
