Пт, 29/03/24 , 15:39

 

Вас вітає
Чернігівський інформаційно-розважальний портал
4ernigiv.at.ua

Головна Реєстрація Вхід
Вітаю Вас, Гість · RSS
Меню сайту
Категорії
Cherry. MP3 [1]
Пісні гурту Cherry
Chicos De La Fiesta. MP3 [2]
Пісні гурту Chicos De La Fiesta
Darwin (Влад Дарвін) [3]
Пісні Влада Дарвіна і гурту Darwin
DJ Tapolsky. MP3 [6]
Треки Dj Tapolsky
Fakultet (Факультет). MP3 [4]
Пісні гурту Fakultet
Glamour. MP3 [4]
Пісні гурту Glamour
Gouache. MP3 [18]
Пісні гурту Gouache
Kamon. MP3 [3]
Пісні гурту Kamon!
Kishe. MP3 [8]
Пісні Kishe
Lama (Лама). MP3 [14]
Пісні співачки Lama
Mad Heads XL. MP3 [10]
Пісні гурту Mad Heads XL
Made In Ukraine: MP3 [53]
Пісні гурту Made In Ukraine
Maxima. MP3 [1]
Пісні співачки Maxima
New`z`cool & Queens. MP3 [1]
Пісні гуртів New`z`cool та Queens
Nikita. MP3 [1]
Пісні гурту Nikita
O.Torvald. MP3 [4]
Пісні гурту O.Torvald
Qarpa. Mp3 [1]
Пісні гурту Qarpa (Ірена Карпа)
Quest Pistols. MP3 [1]
Пісні гурту Quest Pistols
Sex у нашому селі. MP3 [1]
Пісні проекту Sex у нашому селі
ViVa. MP3 [1]
Пісні співачки ViVa
VovaZiLvova. MP3 [1]
Пісні репера VovaZiLvova
XS. MP3 [1]
Пісні гурту XS
Zоряна. MP3 [1]
Пісні гурту Zоряна (Зоряна Скірко)
А.Р.М.И.Я. MP3 [1]
Пісні гурту А.Р.М.И.Я.
Аква Віта. MP3 [1]
Пысны гурту Аква Віта
Аля Березюк. MP3 [1]
Пісні Алі Березюк
Анастасія Приходько. MP3 [1]
Пісні Анастасії Приходько
Андріана. MP3 [2]
Пісні Андріани
Андрій Князь. MP3 [1]
Пісні Андрія Князя
Ані Лорак. MP3 [2]
Пісні Ані Лорак
АННА. MP3 [1]
Пісні гурту АННА
Антитіла. MP3 [2]
Пісні гурту Антитіла
Бажана. MP3 [1]
Пісні гурту Бажана
Балаган Limited. MP3 [1]
Пісні гурту Балаган Limited
Борщ & DVS. MP3 [1]
Пісні гуртів Борщ та DVS
Бумбокс. MP3 [7]
Пісні гурту Бумбокс
Виа Гра. MP3 [1]
Пісні гурту Виа Гра
Віктор Павлік. MP3 [1]
Пісні Віктора Павліка
Віталій Козловський. MP3 [31]
Пісні Віталія Козловського
Владислав Левицкий. MP3 [1]
Пісні Владислава Левицького
Володимир Гуменчук. MP3 [1]
Пісні Володимира Гуменчука
Володимир Твердохліб. MP3 [1]
Пісні Володимира Твердохліба
Воплі Відоплясова (ВВ). MP3 [2]
Пісні гурту Воплі Відоплясова
В.У.З.В. MP3 [1]
Пісні гурту Вхід У Змінному Взутті
Гайдамаки. MP3 [1]
Пісні гурту Гайдамоки
Гайтана. MP3 [2]
Пісні Гайтани
Гаплик. MP3 [1]
Пісні гурту Гаплик
Гринджоли. MP3 [1]
Пісні гурту Гринджоли
Данило. MP3 [7]
Пісні Данила
Дмитро Лазарчук. MP3 [1]
Пісні Дмитра Лазарчука
Друга Ріка. MP3 [1]
Пісні гурту Друга Ріка
Захар. MP3 [1]
Пісні Захара
Інна Воронова. MP3 [6]
Пісні Інни Воронової
Ірина Білик. MP3 [27]
Пісні Ірини Білик
Н.П.Герик Горилла. MP3 [3]
Пісні репера Н.П.Герик Горилла
На Відміну Від. MP3 [2]
Пісні На Відміну Від
Ната-Лі. MP3 [5]
Пісні Ната-Лі
Наталія Бучинська. MP3 [25]
Пісні Наталії Бучинської
Океан Ельзи. MP3 [15]
Пісні гурту Океан Ельзи
Олександр Пономарьов. MP3 [35]
Пісні Олександра Пономарьова
Пара Нормальных. MP3 [2]
Пісні гурту Пара Нормальных
Потап и Настя Каменских. MP3 [27]
Пісні Потапа і Насті Каменських
Скрябін. MP3 [15]
Пісні гурту Скрябін
С.К.А.Й. MP3 [4]
Пісні гурту С.К.А.Й.
Тартак. MP3 [19]
Пісні гурту Тартак
ТІК. MP3 [39]
Пісні гурту ТІК
Інші виконавці [140]
Цікаве на сайті
Випадкові файли:
  • Lama - Тримай
  • На Відміну Від. Всі пісні
  • Lama - Тобі одному
  • Соседка (2004). avi
  • Скрябін - Випускний (Останній раз)
  • Найпопулярніше:
  • Тік: Всі пісні
  • ( Хіт! )
  • Потап и Настя: Всі пісні
  • ( Хіт! )
  • Ані Лорак: Всі пісні
  • ( Хіт! )
  • Олександр Пономарьов: Всі пісні
  • ( Хіт! )
  • Наталія Бучинська. MP3
  • ( Хіт! )

    Останні коментарі:

    Завважте, що ці висловлювання Путіна стосовно України були озвучені аж в 2008-му році

    Today, while I was at work, my sister stole my apple ipad and tested to see if it can survive a 30 foot drop, just so she can be a youtube sensation.


    Це хороша тенденція.  Але мало ймовірно що спецпідрозділи Беркуту здійснювали каральні зачистки знаходячись поза контролем Президента і Кабміну.

    Нові повідомлення на форумі:

    Реклама

    Зворотній зв'язок

    Copyright © 2008-2024

     Каталог файлів

    Головна » Файли » Free mp3 » Інші виконавці [ Додати матеріал ]

    Sieneke — Ik ben verliefd, shalalie (The Netherlands Eurovision 2010)
    [ ] 30/05/10, 11:11

    Скачать бесплатно Sieneke — Ik ben verliefd, shalalie (The Netherlands Eurovision 2010). Free mp3. Скачати безкоштовно:

    320 kbps, 6.92 Mb, 3:01

    Скачать | Download
    Зеркало | Mirror

    Для завантаження оберіть одне з посилань

    Інші пісні Євробачення 2010 (Other songs Eurovision 2010)


    Слова пісні і переклад слів:

    Ik ben verliefd, shalalie

    Ik ben vergeten waar ik dit liedje heb gehoord, in de zomerzon
    Ik geloof dat het toen daar met jou op het strand was in Lissabon
    Of was het daar toen in Parijs
    Achter een coupe vers mokkaijs?
    Het kan ook zijn dat het was met zijn tweeën overzee in die luchtballon

    Shalalie shalala, shalalie shalala
    Het gaat niet uit m’n kop
    Shalalie shalala, shalalie shalala
    Ik sta d’r ’s morgens mee op

    Ik ben verliefd op jou
    Daardoor vergeet ik alles gauw en weet ik het niet meer
    Shalalie shalala, shalalie shalala
    Zo gaat het ongeveer

    Ik ben verliefd, ik ben verliefd
    Ik ben verliefd, dat kun je zo zien

    Het kan ook zijn dat ik hoog in de lucht in een vliegtuig naar Oslo zat
    Of klonk het uit een café in zo’n straatje – ik was ooit in Trinidad
    Of was het met een goed glas wijn
    Op dat terrasje in Berlijn?
    Misschien toen in de sneeuw op een arreslee in Leningrad?

    Hoe kan ik dat, hoe kan ik dat…
    Hoe kan ik dat, hoe kan ik dat…
    Hoe kan ik dat nou vergeten?

    Shalalie shalala, shalalie shalala
    Het gaat niet uit m’n kop
    Shalalie shalala, shalalie shalala
    Ik sta d’r ’s morgens mee op

    Ik ben verliefd op jou
    Daardoor vergeet ik alles gauw en weet ik het niet meer
    Shalalie shalala, shalalie shalala
    Zo gaat het ongeveer.

    Shalalie shalala, shalalie shalala
    Het gaat niet uit m’n kop
    Shalalie shalala, shalalie shalala
    Ik sta d’r ’s morgens mee op

    Ik ben verliefd op jou
    Daardoor vergeet ik alles gauw en weet ik het niet meer
    Shalalie shalala, shalalie shalala
    Zo gaat het ongeveer
    Shalalie shalala, shalalie shalala
    Zo gaat het ongeveer

    *****

    Я закохана, шалалі

    Я забула де я до цього чула цю пісню: це було літнім днем.
    Здається, це було з тобою на пляжі в Лісабоні.
    Чи це було в Парижі.
    Це було в кафе за морозивом? 
    Чи ми разом пливли по повітрю на повітряній кулі.

    Шалалі шалала, шалалі шалала, 
    Не можу викинути тебе з голови.
    Шалалі шалала, шалалі шалала, 
    Кожен ранок я прокидаюся з цим наспівом.

    Я закохана в тебе, 
    Тому я усе швидко забуваю і не знаю про що йде мова.
    Шалалі шалала, шалалі шалала, 
    Ось так приблизно йдуть справи.

    Я закохана, я закохана,
    Я закохана, і це видно всім. 

    А може, я була десь високо в хмарах, летівши в літаку в Осло. 
    Чи це було десь в пані - я тоді була в Тринідаді. 
    Чи це як пов'язано з келихом вина?
    На терасі в берлінському кафе?
    Чи десь засніженої зими на трійці коней в Ленінграді?

    Як же я, як же я 
    Як же я, як же я
    Як же я могла таке забути?

    Шалалі шалала, шалалі шалала, 
    Не можу викинути тебе з голови.
    Шалалі шалала, шалалі шалала, 
    Кожен ранок я прокидаюся з цим наспівом.

    Я закохана в тебе, 
    Тому я усе швидко забуваю і не знаю про що йде мова.
    Шалалі шалала, шалалі шалала, 
    Ось так приблизно йдуть справи.

    Шалалі шалала, шалалі шалала, 
    Не можу викинути тебе з голови.
    Шалалі шалала, шалалі шалала, 
    Кожен ранок я прокидаюся з цим наспівом.

    Я закохана в тебе, 
    Тому я усе швидко забуваю і не знаю про що йде мова.
    Шалалі шалала, шалалі шалала, 
    Ось так приблизно йдуть справи.
    Шалалі шалала, шалалі шалала, 
    Ось так приблизно йдуть справи.

    Категорія: Інші виконавці | Додав: Хранитель
    Переглядів: 1492 | Завантажень: 0

    Всього коментарів: 0

    на

    avatar
    Файли, посилання на котрі можна знайти на нашому сайті, розміщені на вільно доступних ресурсах мережі інтернет, і за їх зміст адміністрація сайту відповідальності не несе. Всі файли які ви знайдете в інтернеті призначені для ознайомлення. Після прослуховування або перегляду файли підлягають видаленню. Якщо Вам сподобалася певна з пісень, або фільм, то ви повинні купити ліцензійну версію.

    Файлы, ссылки на которые можно найти на нашем сайте, размещены на свободно доступных ресурсах сети интернет, и за их содержание администрация сайта ответственности не несет. Все файлы какие вы найдете в интернете предназначенные для ознакомления. После прослушивания или просмотра файлы подлежат удалению. Если Вам понравилась определенная из песен, или фильм, то вы должны купить лицензионную версию.

    Files, reference on which it is possible to find on our site, networks placed on freely accessible resources the internet, and for their maintenance administration of site of responsibility does not carry. What of you will find all of files in the internet intended for an acquaintance. After listening or revision files are subject a delete. If pleased you certain from songs, or film, you must purchase the licensed version.

    Форма входу

    Пошук
    Корисні речі

    Додати в закладки:

    Друзі сайту

    Загрузка...

    Робота в Чернігові і Києві

    Безкоштовні Чернігівські та Київські оголошення

    Реклама

    Статистика

    МЕТА - Украина. Рейтинг сайтов

    Український рейтинг TOP.TOPUA.NET

    Rambler's Top100