Скачать бесплатно Sopho Nizharadze — Shine (Georgia Eurovision 2010). Free mp3. Скачати безкоштовно: 320 kbps, 6.92 Mb, 3:01 Скачать | Download
Зеркало | Mirror
Для завантаження оберіть одне з посилань
Інші пісні Євробачення 2010 (Other songs Eurovision 2010)
Слова пісні і переклад слів:
Shine Who can ever tell the colour of a soul
And the memories we keep from long ago?
Do we ever really know each other’s past?
You can’t go back to before
But tomorrow will bring even more
Like the tide’s gonna turn
You will know, when it’s cold
You’re on your own but you’re never alone
Shine, shine like the stars in the sky
Wipe your dust off your love, let it shine
So when nothing’s ever really carved in stone
Remember that your heart is holding on
And when every second melts up in the past
Don’t be afraid it will end
Only fear that it never began
Like the tide’s gonna turn you will know, when it’s cold
You’re on your own but you’re never alone
Shine, shine like the stars in the sky
Wipe your dust off your love, let it shine
You can’t go back to before
But tomorrow will bring even more…
Like the tide’s gonna turn you will know, when it’s cold
You’re on your own but you’re never alone
Shine, shine like the stars in the sky
Let it shine
*****
Сяй Хто зможе сказати, якого кольору душа?
А спогади, які ми зберігаємо багато років?
Чи знаємо ми насправді про минуле один
одного?
Не можна повернутися назад в часі,
Але завтрашній день принесе набагато більше.
Як течія міняється,
Ти зрозумієш, коли стане холодно.
Ти сам по собі, але ніколи не будеш один.
Світи, світи, як зірки на небі.
Струсони пил зі своєї любові, нехай
вона сяє.
Отже, хоч нічого і не висічено на камені,
Пам'ятай, що твоє серце триматиметься,
Поки секунди одна за одною таять у минулому.
Не бійся, того, що усе закінчиться.
Варто боятися тільки того, що не починалося.
Як течія міняється,
Ти зрозумієш, коли стане холодно.
Ти сам по собі, але ніколи не будеш один.
Світи, світи, як зірки на небі.
Струсони пил зі своєї любові, нехай
вона сяє.
Не можна повернутися назад в часі,
Але завтрашній день принесе набагато більше.
Як течія міняється,
Ти зрозумієш, коли стане холодно.
Ти сам по собі, але ніколи не будеш один.
Світи, світи, як зірки на небі.
Струсони пил зі своєї любові, нехай вона сяє.
| 
