Курортний сезон у розпалі. Від пропозицій турагенцій очі розбігаються. Та відпочивати можна не лише влітку. Нам пропонують поніжитися на жовтому пісочку під плеск хвиль, де цілий рік літо... Головне, щоб жити не довелося солом'яному курені, а харчуватися кокосами, котрі самому ще й потрібно зірвати з пальми.
Збираючись на курорт до спекотних країв, або ж північного причорномор'я чи Криму необхідно звернути увагу на інформацію де ви будете проживати, і як ви будете харчуватись. На путівках ця інформація зазначаеться певними умовними термінами і позначками. Типи кімнат: Appartement Тип номерів в готелях, наближених до виду сучасних квартир, що мають місця для приготування їди (вартість живлення зазвичай не включається у вартість номера); дво і більш кімнатна квартира з кухнею. Аппартаменти бувають з однією і двома спальнями. У номері: двоспальне ліжко Queen або King Size, елегантні меблі світильники створюють особливе відчуття комфорту. Також в номері: міні-сейф, система регулювання температурного режиму, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові, платні канали), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Підлоги з підігріванням у ванній кімнаті, кімната оброблена мармуром. Balcony Номер з балконом Beach view Номер з видом на пляж Bungalo Бунгало - окрема споруда, використовувана для розміщення туристів, часто пропонується в тропічних і південних країнах. Одноповерхові бунгало обладнані також, як стандартні номери, але замість ванни - душова кабінка, плетені меблі, напіввикладений плиткою. Cabana Споруда на пляжі (або біля басейну), на зразок бунгало, що стоїть окремо від основної будівлі і інколи обладнана як спальня. Споруди підвищеної комфортності мають два поверхи. Також розрізняються по рівню комфортності. У всіх номерах типа Cabana є: двоспальне ліжко Queen або King Size, елегантні меблі і світильники. Також в номері: індивідуальний сейф, система регулювання температурного режиму, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові, платні канали), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Підлоги з підігріванням у ванній кімнаті, кімната оброблена мармуром. Chalet Окремий будинок з двома і більш кімнатами. У всіх будинках двоспальне ліжко Queen або King Size, елегантні меблі і світильники. Також є: індивідуальний сейф, система регулювання температурного режиму, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові, платні канали), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Підлоги з підігріванням у ванній кімнаті, кімната оброблена мармуром. City view Номер з видом на місто Club Двух- або триповерховий котедж. У всіх котеджах прекрасний дизайн і сучасна техніка, що пропонують високий рівень розкоші і комфорту, включаючи персональний комп'ютер і доступ до Інтернету. Перший поверх - вітальня або невеликий салон з м'якими меблями, ванна і душова кабіна, в яких безліч рушників і підлоги з підігріванням. Другий і третій поверхи - вітальні, кімнати відпочинку, спальня або декілька спалень, в яких є велике ліжко Queen і King Size або два окремі ліжка. Також в номері: індивідуальний сейф, система регулювання температурного режиму, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові, платні канали), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Connected rooms Поєднані номери, що мають двері-проходи з одного в іншій. Велика гостинная з обіднім столом, спальня, ванна кімната має підлоги з підігріванням, часто з джакузі, два туалети, вбиральня, 2 телевізори. Номери типа Connected rooms забезпечені кабельним і супутниковим телебаченням, Інтернет, часто є балкон або тераса De luxe Двомісний однокімнатний номер великого розміру, але з дорожчою обстановкою. Велике ліжко Queen і King Size або два окремі ліжка, елегантні меблі і фантастичні світильники створюють особливе відчуття комфорту. Також в номері: індивідуальний сейф, система регулювання температурного режиму, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові, платні канали), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Ванна кімната оброблена мармуром, в ній зроблені підлоги з підігріванням. Часто в номері є невеликий подіум перед панорамними вікнами, на якому знаходиться зона відпочинку. Dune view Номер з виглядом на дюни, піски Duplex Двоповерховий номер, як правило розташовані на верхніх поверхах готелю. У всіх номерах прекрасний дизайн і сучасна техніка, що пропонують високий рівень розкоші і комфорту, включаючи персональний комп'ютер і доступ до Інтернету. Перший поверх - вітальня або невеликий салон з м'якими меблями, ванна і душова кабіна, в яких безліч рушників і підлоги з підігріванням. Другий поверх - спальня або декілька спалень, в яких є велике ліжко Queen і King Size або два окремі ліжка. Також в номері: індивідуальний сейф, система регулювання температурного режиму, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові, платні канали), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Executive Номер в готелі з вищим рівнем обслуговування. У номері - ванна кімната, балкон, телефон, радіо, телевізор, Інтернет, міні-бар, міні-сейф, центральне опалювання, кондиціонер, приладдя для приготування чаю/кави. Номери мають ліжко типа king size, 2 незалежних телефонних лінії, фен. А також в номерах типа Executive є додатковий набір послуг, наприклад, щодня надаються свіжі газети. Family Room Родинна кімната, як правило, більше стандартного номера (часто складається з 2 кімнат). У двокімнатному номері є вітальня з маленькою кухнею, спальня для батьків з двоспальним ліжком або 2-мя роздільними і окремою ванною кімнатою, в дитячій кімнаті є два односпальні ліжка, санвузол і душ. Також в номері: міні-сейф, система регулювання температурного режиму, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові, платні канали), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Ванна кімната оброблена мармуром, в ній зроблені підлоги з підігріванням. У однокімнатному номері є зона для дорослих з двоспальною або 2-мя роздільними ліжками і дитяча зона, часто з двохярусним ліжком. У номері передбачена можливість самостійного приготування сподіваючись або кава. Garden view Номер з видом на сад Guest Номер з ліжком King-size або два ліжка twin, невелика гостьова зона, вбиральня, ванна кімната з ванною, душем і туалетом, можливо балкон. У номері інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові канали, платне ТБ), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Honeymoon room Номер для молодят. Просторі кімнати з гостьовою зоною. Велике ліжко Queen і King Size, елегантні меблі світильники створюють особливе відчуття романтики і комфорту. Також в номері: індивідуальний сейф, система регулювання температурного режиму, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові, платні канали), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Ванна кімната оброблена мармуром, в ній зроблені підлоги з підігріванням. Часто в номері є джакузі. Inside view Номер з видом на атриум або внутрішню частину готелю Junior Suite Двомісний однокімнатний номер великого розміру і покращуваного планування з обгородженим спальним местомом, що перетворюється у вітальню вдень. Мебльований великим подвійним ліжком або двома окремими ліжками. Всі номери Junior Suites мають опалювання, кондиціонер, пряму телефонну лінію, порт для комп'ютера, супутникове ТБ, платні ТБ-канали, інтернет, міні-бар, сейф, а у ванних кімнатах, безліч рушників, фен, розетка для електробритви, дві раковини. Крім того, в цих номерах є можливості для приготування сподіваючись і кави. Land view Номер з виглядом на околиці Master Спальня (ліжко Queen-size) з ванною і окремою вітальнею, що включає столову зону і повністю обладнану кухню з великим холодильником і плитою. У номері міні-сейф, система регулювання температурного режиму, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові канали, платне ТБ), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Ванна кімната оброблена мармуром, в ній зроблені підлоги з підігріванням. Mountain view Номер з видом на гори Ocean view Номер з видом на океан Park view Номер з видом на парк Pool view Номер з виглядом на басейн President Найрозкішніші номери в готелі, декілька спалень, кабінет, два- три туалети. Розкішні і елегантні меблі і світильники створюють відчуття затишку. Ванна кімната з мармуровою обробкою має підлоги з підігріванням і джакузі. Номери оснащені найсучаснішою технікою і комунікаціями - супутникове і кабельне телебачення, Інтернет. Цілодобове обслуговування, додаткові послуги. ROH Run of the house - розміщення на розсуд готелю без уточнення типа номера і вигляду з вікна. Порада: якщо вам дістався номер з припискою ROH, то 20-50$ при зверненні до адміністратора готелю можуть дуже поліпшити ваше проживання. SSV, Side Sea view Номер з бічним видом на море SV, Sea view Номер з видом на море Standart Стандартна кімната. У номері велике ліжко Queen або King Size, прямий доступ до міжнародної телефонної мережі; міні-сейф, кабельне і супутникове TV, міні-бар, цілодобове ресторанне обслуговування в номерах. Ванна кімната оснащена підлогою з підігріванням, кнопкою екстреного виклику персоналу. Studio Однокімнатний номер, більше стандартного з невеликою низькою перегородкою; або однокімнатна квартира з невеликою кухнею, поєднаною з кімнатою. У номері міні-сейф, опалювання, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові канали, платне ТБ), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Ванна кімната має підлоги з підігріванням. Suite Номер (більш ніж стандартний) з вітальнею і спальнею, з меблями і устаткуванням високої якості. Велике ліжко Queen і King Size або два окремі ліжка, елегантні меблі і фантастичні світильники створюють особливе відчуття комфорту. Також в номері: індивідуальний сейф, система регулювання температурного режиму, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові, платні канали), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Ванна кімната оброблена мармуром, в ній зроблені підлоги з підігріванням. У номерах є тераса або балкон Superior Кімната, що відрізняється більшим майданом в порівнянні із стандартною кімнатою. Просторий номер з величезними вікнами і великим двоспальним ліжком. У номері індивідуальний сейф, система регулювання температурного режиму, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові канали, платне ТБ), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Ванна кімната оброблена мармуром, в ній зроблені підлоги з підігріванням. Twin Двомісний номер з двома роздільними ліжками. У номері: центральне опалювання, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові канали, платне ТБ), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. У номерах типа Twin зазвичай замість ванни - душова кабінка Villa 3 спальні, вітальня з обідньою зоною і кухнею. Велика гостинная з обіднім столом, гостьовий туалет, вбиральня, 2 телевізори. У номері міні-сейф, система регулювання температурного режиму, інтерактивне телебачення (кабельні, супутникові канали, платне ТБ), телефонна лінія з можливістю підключення факсу і модему, Інтернет. Ванна кімната оброблена мармуром, в ній зроблені підлоги з підігріванням, часто має джакузі.
Скорочення: Харчування: BO Без харчування, лише розміщення в готелі. BB Режим харчування, що передбачає сніданки в готелі помешкання. Це може бути шведський стіл або континентальний сніданок. HB Це режим 2-х разового харчування в готелі. Зазвичай це сніданок і вечеря, але в деяких готелях може бути сніданок і обід. Напої за обідом і вечерею зазвичай у вартість не входять. HB+ Це покращуваний режим 2-х разового харчування в готелі. Зазвичай це сніданок і вечеря (шведський стіл), а також алкогольні і безалкогольні напої місцевого виробництва весь день. FB Це режим 3-х разового харчування в готелі (сніданок + обід + вечеря). Напої за обідом і вечерею зазвичай у вартість не входять. FB+ Це покращуваний режим 3-х разового харчування в готелі (сніданок + обід + вечеря), а також напої (у ряді готелів пиво і вино) під час їди. All inc Це режим харчування, що включає не лише 3-х разове живлення, але і додаткові послуги, такі як легкий сніданок, закуски, легка вечеря. Напої входять у вартість. Інколи це можуть бути лише напої місцевого виробництва, а іноземні продаються за додаткову плату. Ultra all inc Це режим харчування, що включає сніданок, пізній сніданок, обід, полудень і вечерю (шведський стіл). Гідний вибір солодощів, десертів, всіляких закусок, а також широкий вибір напоїв місцевого і імпортного виробництва. Більшість готелів, що працюють за системою Ultra All Inclusive, пропонують гостям додаткове безкоштовне харчування в ресторанах з кухнею різних народів миру. High class all inc Це живлення вищої категорії. Все безкоштовно, окрім магазинів, телефону, лікарки, перукарні, деяких водних видів спорту і підводного плавання.
Типи готелів: 1* Телевізор і холодильник на поверсі. Не менше двох ванних кімнат на поверх, один туалет не більше ніж на п'ять кімнат. У номері: умивальник, дзеркало, радіоприймач, два рушники на кожного постояльця. Щоденне прибирання, зміна білизни кожні 5 днів, рушників - кожні 3 дні. 2* Все, що в готелях 1*, за винятком зміни білизни: кожні 3 дні. У готелі обов'язково повинні знаходитися ресторан або кафе, хімчистка, а також пропонуватися варіанти живлення. 3* Починаючи з категорії 3* і вище в кожному номері обов'язково має бути присутнім туалет і ванна кімната, телевізор, холодильник і кондиціонер. Зміна рушників повинна відбуватися щодня. На території готелю повинні розташовуватися автостоянка, що охороняється, перукарня, бізнес-центр, обмін валют і каса бронювання квитків на різні види транспорту. Персонал готелю повинен мати формений одяг, диференційований по службах. 4* Все, що в готелях 3*, плюс: телефон, фен, шампунь, гель для ванни в кожному номері. Двері підвищеної секретності. Щоденна зміна рушників - не менше 5-ть на кожного постояльця. Меню сніданку подається в номер. На території готелі повинні знаходитися: салон краси, спортивно-оздоровчий центр, оренда автомобілів. Біля входу ви обов'язково побачите вивіску готелю, що світиться, вас в обов'язковому ладі зустріне швейцар. 5* Те ж, що і в готелях 4*, але на якіснішому рівні. А також другий санвузол в номері, телефонний апарат у ванній кімнаті. HV Клубний готель типа holiday village, де розселення відбувається в двух- і триповерхових бунгало (невеликий туристичний готель, побудований з легких матеріалів на березі моря). HV-1 Готель клубної системи 1 категорії з розміщенням в котеджах. Приблизно відповідає готелю 3-4*. Відрізняється великою територією, що озеленює, обширною анімацією, але при цьому невеликими номерами. HV-2 Клубний готель 2-ої категорії, нижчої, ніж в HV-1. котедж Котедж - будинок з будь-якого сучасного будівельного матеріалу зі всіма зручностями, що забезпечує рівень комфорту, як мінімум, міської квартири. У котеджі обов'язково мають бути телефон, водопровід, опалювання, а також мають бути передбачені господарські споруди (банячи, гараж і так далі). пансіонат Пансіонат - будинок відпочинку або готель з повним вмістом для тих, що живуть в ній. Сучасні пансіонати, як правило, багатоповерхові, і можуть включати декілька корпусів, сполучених між собою. пансіонат з лікуванням санаторій Санаторій - лікувально-профілактична установа для лікування переважно природними (клімат, мінеральні води, грязі) і фізіотерапевтичними засобами, дієтою і режимом. Розрізняють санаторії спільного типа і спеціальні (дитячі, туберкульозні і ін.). приватний будинок теплохід Теплохід - транспортний засіб, призначений для переміщення, тимчасового мешкання, харчування і обслуговування.
Розміщення: SGL Одномісне розміщення. DBL Двомісне розміщення. TRPL Тримісне розміщення. Suite Розміщення в номері люкс. EXB Додаткове ліжко в двомісному номері. Chld Розміщення дитини до 12-ти років. Зазвичай вартість вказується для дитяти в номері з двома дорослими DBL+Chld, але також може бути SGL+Chld, DBL+2Chld - два дорослих і два дитяти і SGL+2Chld.
|